AWS のサーバーレスなサービスを利用して翻訳Web API を構築します。
　AWS のサーバーレスなサービスで代表的なAmazon API Gateway、AWS Lambda、Amazon DynamoDB、Amazon Translate をご紹介した後に、翻訳Web API を構築していただきます。
　尚、セミナー終了後にミートアップ（懇親会）を1時間ほど実施しますので、是非ご参加ください。※任意参加となります。

　※9/28追記：締切延長しました。

１． 日　時：2023年10月25日 10：00～17：30
　　　　　　※終了後1時間程懇親会を予定（任意参加）

２．会　場：CTC札幌開発センター　アジャイルオフィス
　　　　　　札幌市中央区北2条西1-1　マルイト札幌ビル11階

３．内　容：
　１．AWSのサーバーレスサービスのご紹介
　２．翻訳Web API 構築ハンズオン

４．参加条件：
　・インターネット接続できるPC をご持参いただけること。
　　（ Chrome もしくは Firefox の直近 3 バージョン以内が必要）
　・AWS の概要を把握されている方。

５．講　師：アマゾンウェブサービスジャパン合同会社
　　　　　　パートナーセールスソリューションアーキテクト　小林 謙介 氏、木村 千寿子 氏

６．参加費：無 料

７．定　員：30名（先着順）

８．申込締切：2023年10月13日（金）※締切延長しました

・小林謙介 氏
　SIer にて地方のお客様を中心に IT インフラの提案から導入、運用保守を担当する。その中で、 AWS に出会い魅了される。「マネージドサービス」を活用することでお客様だけでなく、エンジニアも幸せになれることを広めたく、AWS のパートナーをご支援するチーム にジョインする。

・木村 千寿子 氏
　前職では外資系ベンダーにてデータベースのプリセールスやクラウド環境の保守や運用業務を担当。年々進化するクラウドテクノロジーを広くお伝えしたいと思い、 AWS でパートナーをご支援する部門にて活動中。

【問合せ先】
　一般社団法人 北海道ＩＴ推進協会
　　事務局　八巻・西本
　　TEL：011-590-1380　FAX：011-207-1367
　　e-mail：info@hicta.or.jp

［人材育成委員会］